Uitgeverij P op het Poetry International Festival

Dichters uit de hele wereld – van Afghanistan tot de Verenigde Staten, van Brazilië tot Zuid-Korea, van Soedan tot Rusland – komen van 11 tot en met 18 juni naar Rotterdam voor het 41e Poetry International Festival in de Rotterdamse Schouwburg. Dan kan Uitgeverij P uiteraard niet ontbreken! De activiteiten in verband met Uitgeverij P zetten we hieronder voor u op een rijtje. Voor het volledige programma, ga naar de officiële website.
° Toegang: vrije gift.

√ Poëzietheater Spoon River Anthology
° Iedere dag m.u.v. woensdag, voor en na de avondprogramma's
° Foyer
Met Spoon River creëerde de Amerikaanse dichter EDGAR LEE MASTERS een mythisch stadje in de Amerikaanse Midwest. Via hun grafschriften spreken de doden van Spoon River en menig graftekst blijkt een biecht waarmee de heersende, hypocriete moraal van het stadje aan de kaak wordt gesteld. De bundel Spoon River Anthology bevat tweehonderdveertien grafdichten. Bondige gedichten die voor een daadwerkelijk epitaaf op een grafzerk wel wat lang zijn, maar die overrompelen door hun compactheid en zeggingskracht.

Acteurs van de ArTEz Hogeschool voor de Kunsten Arnhem brengen de personages tot leven. Regisseur PETER SONNEVELD, artistiek leider van Bonheur Theaterbedrijf Rotterdam, selecteerde en koppelde de stemmen van de diverse karakters en smeedde ze aaneen. Acteurs voeren het publiek één op één mee naar het schemerige Amerikaanse stadje Spoon River, waar vele verhalen onverteld bleven.

Regie: Peter Sonneveld. Met: Roy Baltus, Michaël Bloos, Tirza de Boer, Eva van Gessel, Willemijn Haasken, Gonca Karasu, Elise van ’t Laar, Lowie van Oers, Floor Rolf, Leander de Rooij en Dylan Smith

√ Boekvoorstelling en poëzievoordracht met Eugenijus Alisanka
° Maandag 14 juni om 21.00 u.
° Foyer
Voor beschrijving: zie activiteit Uit het archief van ongeschreven brieven.

√ Interview met Antonio Gamoneda
° Dinsdag 15 juni om 19.15 u.
° Foyer
In de reeks Poetry Talks praten Antonio Gamoneda en Tsead Bruinja over het leven en werk van de gevierde Spaanse dichter. Vertaler-dichter Bart Vonck is tolk van dienst. Niet zonder reden natuurlijk, hij publiceerde bij Uitgeverij P reeds twee vertalingen van Gamoneda, Brandend verlies en Boek van de kou. Een derde is op komst.

√ Poëzievoordracht Antonio Gamoneda
° Dinsdag 15 juni om 21.30 u.
° Foyer
Spaans dichter Antonio Gamoneda draagt voor uit eigen werk. Muzikale omlijsting door harpiste Lavinia Meijer, de presentatie wordt verzorgd door Toef Jaegen.

Een klok zonder wijzers, zo omschrijft een van Litouwens meest vooraanstaande hedendaagse intellectuelen, Eugenijus Alisanka, de dichter. Hij duikt onder in de wereld van het abstracte, waar de poëtische logica heerst. Als een zwervende Odysseus getuigt hij van zijn tijdperk zonder tijdstip, in het dichterlijke toeval vond deze gediplomeerd wiskundige zijn heil.
- Poëzie die onder je huid kruipt, soms angstig dichtbij, steeds raak.
Dichteres JO GOVAERTS gaf Alisanka voor het eerst een Nederlandse stem.
EUGENIJUS ALISANKA (1960, Barnaul, Rusland) is naast poëet ook essayist en vertaler. Hij was actief in het Litouwse Instituut voor Cultuur en Kunst en de Litouwse Schrijversvereniging. Zijn werk werd onder meer in het Russisch, Engels, Pools, Duits en Frans vertaald.

Boekvoorstelling Uit het archief van ongeschreven brieven
Maandag 14 juni 2010 om 21.00u
Op het Poetry International Festival, Schouwburg Rotterdam
Gevolgd door een voordracht door Alisanka, met muziek van solist Andy Moor

Een bijzonder positief onthaalde nieuwe publicatie met Webben & wargaren, een cd met eigen werk en nu een heruitgave van de beroemde lezing Geuze & Humanisme: Hubert van Herreweghen gaat bijna een eeuw mee en staat er nog steeds. Uitgeverij P presenteert u met genoegen volgende boekvoorstelling.

In juni 1955 hield HUBERT VAN HERREWEGHEN voor de Vlaamse Club in Brussel de lezing Geuze & Humanisme waarin hij de lof zong over de voortreffelijkheid van het bier van Brussel en Brabant, en van de mensen die het drinken. Op aandringen van Herman Liebaers, de latere hoofdconservator van de Koninklijke Bibliotheek, werd de lezing uitgegeven, met prachtige pentekeningen van MAURITS VAN SAENE. De beperkte oplage van 400 exemplaren was in geen tijd uitgeput, en sindsdien is het boekje een waar curiosum geworden.
Op het Kalmkunstfestival en ter gelegenheid van zijn 90ste verjaardag, brengt Hubert Van Herreweghen, samen met zoon Karel, deze lezing opnieuw ten gehore. Wij nodigen u hiervoor van harte uit. Kijk op de website van het kalmkunstfestival voor meer info en wegbeschrijving. Reservatie is verplicht - kaarten kunnen afgehaald worden aan het onthaal vanaf 14 uur.
Maar er is meer: op initiatief van de provincie Vlaams-Brabant, en in samenwerking met Uitgeverij P, wordt Geuze en Humanisme in een beperkte oplage heruitgebracht. Het eerste exemplaar zal na de lezing aan de auteur overhandigd worden. Na afloop krijgt u de kans om deze uitgave aan een scherp festivaltarief aan te schaffen.

Boekvoorstelling Geuze en humanisme
Zondag 16 mei 2010 om 18.00 uur
In GC Het Koetshuis te Strijtem-Roosdaal
Strijtemplein 15, 1760 Roosdaal

Van voetbal en verkiezingen, kinderen en keien. ‘Er zijn zoveel invalshoeken’, vroeg de dichter aan zijn meester, en wat daar dan mee te doen? ‘Uitvalswegen zoeken.’
In een bundel barstensvol leven bezingt GUIDO CLOET wat er gebeurt als de stilte aan het spreken gaat. Stilistische kleinoden met wijd bereik komen daaruit voort, mooie aforismen die doen lachen of fronsen, en die je steeds langs bochten naar een gevoelige pointe leiden. Ritmische, pure poëzie zonder nonsens met een pittige ondertoon.

GUIDO CLOET studeerde wijsbegeerte en is werkzaam in het universitair bibliotheekwezen. Zijn liefde voor poëzie haalde hij bij Nijhoff, Marsman, Warmond, Mok en Andreus. In 1986 debuteerde hij met de dichtbundel Onmogelijke Onmin en in 1995 werd bij Uitgeverij P de gewaardeerde bundel Levend uitgegeven.

PROGRAMMA

o Janny Ekelson, voorzitter Davidsfondsafdeling Leuven Centrum, verwelkomt.
o Chantal De Waele presenteert de voorstelling.
o Mark Meekers leidt de bundel in.
o Muzikale omkadering door het koperkwintet Brass Grand Cru, o.l.v. Mark Snackaert.
o Guido Cloet en Chantal De Waele lezen voor uit Mondige stilte.
o Uitgever Leo Peeraer overhandigt het eerste exemplaar.
o Receptie.

Boekvoorstelling Mondige stilte
Vrijdag 21 mei om 20.00 uur
Grote Leeszaal van de Centrale Bibliotheek K.U.Leuven
Ladeuzeplein 21 in 3000 Leuven
Gratis toegang - info en reservatie: info@uitgeverij-p.be

2010: 20 jaar Uitgeverij P!

Uitgeverij P viert in 2010 20 jaar passie voor kunst en poëzie, met een tentoonstelling in cultuurcafé de Wentelsteen (Leuven), acties in de boekhandel, extra feestelijke boekvoorstellingen maar vooral, een bijzondere lading nieuwe boeken. En de dag was louter champagne, de feestelijke bloemlezing met bubbelende gedichten, was het fonkelend begin van wederom een interessant boekenjaar. Alstublieft!

Een tentoonstelling met beeldend werk en bijzondere uitgaven uit het archief van Uitgeverij P. Neem een kijkje achter de schermen van misschien wel Leuvens meest eigenzinnige uitgeverij!

Cultuurcafé De Wentelsteen
Vismarkt (Leuven)
Van 9 januari tot 6 maart